Le service de presse du Palais présidentiel français, l’Élysée, a invité des journalistes parmi lesquels se trouvaient quelques Africains de la presse de la diaspora africaine en France(1). C’était pour un “briefing off”.

Document exclusif (Archives du Magazine Ngambo Na Ngambo, 1er média en Europe pour la dynamique de la création des États Unis d’Afrique).

France. «Munganga mpe muana ya Congo Muyembe Tamfum awutaka kozua litomba ebengami na Prix Christophe Mérieux. Mpo na mosala ya malonga etali bokono Ebola»(1). Le prix Christophe Mérieux que vient de lui décerner l’Institut de France permet au monde de découvrir ce chercheur qui consacre sa vie dans la lutte contre «Ebola» depuis 1976. Cette information est abordée par le journaliste et notre compatriote congolais Léon Kharomon qui vit en France.

Paris. Salle de cinéma du Centre Wallonie Bruxelles, 2 juin 2015. La réalisatrice congolaise Monique Mbeka Phoba s’est levée spontanément de son fauteuil et très souriante, elle est venue vers nos journalistes pour les saluer avec beaucoup de joie. C’est pour la toute première fois que des journalistes du Magazine Ngambo Na Ngambo la rencontrent.
Son attitude très positive en termes d’accueil montre des dimensions de sa grandeur du talent, sa ténacité de faire du travail de qualité, sa vaste ouverture sur autrui avec une générosité d’âme. Cette scène que nous avons vécue; s’est passée quelques secondes(18H03) dès que nous sommes entrés dans cette salle de  cinéma  qui était déjà bondée avec des Européens, Africains et Asiatiques.

« Mobembo ya nkumu ya ekolo France » (en langue internationale Lingala : « Voyage officiel du chef d’État français »). Selon l’information parvenue le mardi 9 juin 2015 à la rédaction centrale du Magazine Ngambo Na Ngambo, monsieur le Président de la République française François Hollande effectuera des visites officielles dans certains pays de l’Afrique centrale, une des 6 régions du continent Afrique. Au total et selon les statuts de l’Union Africaine, il y a l’Afrique de l’Est, l’Afrique Australe, l’Afrique de l’Ouest, l’Afrique du Nord, l’Afrique Centrale et la Diaspora Africaine, 6ème région du continent.

Avis sur Mr. Hollande avant cette visite officielle. Chez des peuples africains de France et de Suisse; dans des milieux des jeunes français dont des familles sont originaires de l’Afrique Centrale et au sein de la majorité écrasante dans toute la diaspora africaine de l’Europe, on est en mesure de dire que le chef d’État français et socialiste François Hollande (dont madame Christiane Taubira est membre du gouvernement) bénéficie d’une bonne image de marque. C’est le constat de nos réalités journalistiques vécues pendant nos reportages et aussi lors des événements organisés jadis par le MAF(Mouvement des Africain-Français) qui parle « d’une seule et même voix ».

Monsieur Hollande au pays de son excellence monsieur le président de l’Angola et au Cameroun.

Au mois d’octobre 2015, le programme de ce voyage officiel devrait démarrer pour se terminer en novembre 2015. Parmi les noms des personnalités citées, nous avons pris soin de noter ceux des présidents camerounais Paul Biya et angolais José Eduardo dos Santos. Un rappel: du 28 au 30 avril 2014, le chef d’État de l’Angola Eduardo dos Santos avait effectué sa toute première visite officielle et historique en France. Le président français François Hollande l’avait reçu avec tous les honneurs en faveur de l’amitié entre les peuples français et angolais.

En ce qui concerne la République Démocratique du Congo, notre source d’information n’a pas dit un seul mot, à nous journalistes congolais de l’Europe dont la patrie est la République Démocratique du Congo.

Mais on a évoqué le cas du Congo-Brazzaville où le chef d’État français ne doit pas en principe se rendre. La cause est purement politique. En cette période-là, c’est la pré-campagne politique en République du Congo de l’élection présidentielle qui aura lieu en juillet 2016. Il faut éviter des quiproquo et des mélanges avec une visite du président de la République française avec ces élections présidentielles à problèmes du Congo-Brazzaville. Pour le Tchad, la porte devrait être ouverte car des militaires tchadiens et français sont engagés dans cette guerre que nous connaissons: la guerre contre des terroristes. Nous connaissons l’engagement du président François Hollande dans cette lutte contre le terrorisme.

Pour ce séjour dans certains pays de l’Afrique Centrale, il est indispensable que l’on dise que ce voyage officiel du président français Hollande constitue une des phases de sa campagne internationale menée dans le cadre de cette grande conférence du quinquennat à Paris de Mr. François Hollande contre le réchauffement climatique et la pollution de la planète.

Lilo Miango/Rédaction de Paris et Albert Lupungu Ndjate/Rédaction de Genève, Suisse.
Photo, droits réservés: archives Présidence française.

A travers des pays européens. Des exemplaires du livre « Ces Tueurs Tutsi au cœur de la tragédie congolaise » vont être achetés par des journalistes congolais de l’Europe. Ils vont ensuite les offrir à certains de leurs compatriotes à l’occasion de 55 ans de l’anniversaire de l’indépendance du Congo (30 juin 1960 -30 juin 2015). Cette initiative était partie de l’impact de cette vidéo. En effet, ces images de vidéo montrent la grande conférence publique de la présentation de ce livre à Paris par son auteur, le journaliste camerounais Charles Onana, spécialiste d’investigation. A ses côtés dans cette tribune, apparaît le journaliste congolais Lilo Miango qui avait assuré la modération de cet événement très suivi dans des instances de l’ONU et dans des environnements congolais en Europe.

Ces journalistes congolais de l’Europe qui sont engagés dans cet « acte citoyen pour les 55 ans de l’indépendance congolaise »,ont lancé un appel à leurs compatriotes de faire le même acte citoyen pour contribuer à faire mieux connaître les conditions qui avaient fait du Congo un pays sous occupation, avec la guerre dite “AFDL”(1996-97). Ce livre à succès est sorti en 2009. « Ebandeli ya likanisi ya kosomba ba buku « Ces Tueurs Tutsi au cœur de la tragédie congolaise », ewuti o ntei ya bokasi ebima na bilili oyo » (en Lingala car notre média Magazine Ngambo Na Ngambo participe à la campagne internationale pour la promotion des langues africaines).

Livre: Ces tueurs Tutsi au coeur de la tragédie congolaise.(Editions Duboiris/Paris). Collection secrets d’Etat…

Paris. Le Congolais Ileka Atoki, ambassadeur du régime josephiste de Joseph “Kabila” n’est pas venu au Tribunal de Grande Instance de Paris, ce jeudi 4 juin 2015 à 9H. Il avait porté plainte contre quelques Congolais, activistes politiques appelés Combattants-Résistants. Les 5 accusés, une femme et 4 hommes, étaient tous là présents à l’heure, très calmes et…surtout fiers d’être jugés par la 29ème Chambre Correctionnelle. Ces Combattants étaient fiers pour eux la justice française et ses valeurs sont fondées sur les réalités d’un État de droit démocratique, souverain et indépendant. Et en plus la France, un pays de grandeur des droits de l’homme. Ils rêvent d’une telle justice pour leur Congo.

France. Tribunal de Grande Instance de Paris (29ème Chambre Correctionnelle, à 9H/Métro Cité,ligne 4 métro). Exclusivité du Magazine Ngambo Na Ngambo. En date du samedi 30 mai 2015, notre média a reçu cette affirmation que nous confirmons après vérification. C’est Joseph “Kabila” en personne qui a ordonné à son ambassadeur josephiste Ileka Atoki (France) de faire ce procès avec l’argent du peuple congolais contre des Congolais ( Combattants-Résistants RCK dont le responsable est monsieur Martin Sali).

«Mabele ya ngoya… ndeko te» («Terre bien aimée… n’a ni soeur ni frère»). L’artiste Musicien Mingiedi ne jouera plus son instrument de prédilection, le “Likembe” sur des scènes en Europe. Plus personne ne verra plus ses spectacles à Kinshasa, la ville qui vient de le voir mourir,à l’âge de 85 ans. Il était toujours très actif sur le plan professionnel. L’expression philosophique “Mabele ndeko te” (langue internationale Lingala) que nous utilisons pour cette circonstance pénible à propos de ce “grand ” de notre monde musical signifie que “femme ou homme,chaque humain mourra et se reposera sous terre”.

Ville de Neuilly-Plaisance dont le maire est le Français Christian Demuynck et le “Tournoi de l’Amitié et Fair Play de Neuilly-Plaisance-catégorie U 15”. “Kobeta ndembo ya bana bilenge na -Tournoi de l’Amitié et Fair Play U15- o mboka Neuilly-Plaisance”. Cette participation des jeunes congolais (République Démocratique du Congo/Capitale Kinshasa) à ce tournoi ayant sa dimension internationale est bien vu et très pertinente. En effet, cette participation répond à l’un des objectifs de l’association des anciens footballeurs congolais en Europe, qui s’est engagée à encadrer, soutenir et accompagner ces braves jeunes congolais de l’Europe. Ces actions ne se limitent pas seulement à la pratique du sport mais aussi par la transmission de certaines valeurs humaines en utilisant le football comme facteur d’intégration sociale.

Centre Wallonie Bruxelles(45 rue Quincampoix,75004,métros: Rambuteau ou Châtelet -Les Halles). Un vent festivalier cinématographique soufflera du 1 juin au 6 juin 2015 avec le 23ème Festival “le Court en dit long”, consacré à des courts métrages belges et franco-belges dans la capitale de France. Son initiateur le Belge Wallon Louis Héliot (conseiller chargé du cinéma au Centre Wallonie-Bruxellles à Paris) a informé le Magazine Ngambo Na Ngambo que la réalisatrice Monique Mbeka Phoba, (République Démocratique du Congo-Belgique) sera physiquement présente à Paris, à 18H. En effet, son film (fiction) “Soeur Oyo”, tourné en République Démocratique du Congo ; a été retenu dans le cadre de la sélection des 44 courts métrages belges inédits qui sont enregistrés à la compétition du 23ème festival “le Court en dit long”. “Na Centre Wallonie Bruxelles na Paris :Tokobuaka mpe liso kuna, meke meke”[1].

Paris. Tribunal de Grande Instance (TGI), jeudi 4 juin 2015, 29ème Chambre Correctionnelle à 9H (métro:Cité). La justice de la République française qui avait été saisie par l’ambassadeur du régime criminel joséphiste de Joseph “Kabila”, monsieur Ileka Atoki; examinera sa plainte contre quelques Combattants-Résistants-Patriotes congolais qui résident en France, un État de droit. “Ileka Atoki mosaleli ya Joseph “Kabila”, akosamba na bana balata bomoi ya Congo. Kosambisa yango etali likambo ya 450 bibembe bimonana o mboka Maluku mpe esopeli ya supu ya mayi ebengami “Ketchup”*.

Europe et diaspora africaine. La Journée Mondiale de l’Afrique, ce 25 mai 2015, je la décline avec des convictions d’afro-optimiste et une vision de se réapproprier des éléments de souveraineté qui existaient dans notre Afrique des royaumes, des empires et des principautés de nos ancêtres africains, géniteurs de l’Humanité qui peuple toute la planète Terre.« Kosepela eyenga eye ndenge moto na moto alingi. »(1)

Bruxelles.”Lufu ya Saidi”(en langue internationale Swahili:”la mort de Saidi”). Le décès de l’ancien footballeur congolais Léonard Saidi est survenu le vendredi 8 mai 2015 à 73 ans. Mais c’est en forçant la porte de son habitation bruxelloise le mardi 12 mai 2015 que la police belge a constaté sa mort. Et cela suite à un appel d’un proche qui s’était beaucoup inquiété de ne pas avoir ses nouvelles comme dans leurs habitudes. “Matanga ekweli lisusu bana ya Congo na babeti ndembo banso. Nsango ya liwa ya Saidi Léonard ekamuisi batu awa na poto”[*]. Le football congolais est endeuillé encore une fois par la disparition brusque dans la capitale du Royaume de Belgique de l’ancien footballeur populaire Léonard Saidi. Champion d’Afrique des clubs champions avec l’équipe TP Englebert et ex-international, Saidi avait joué au poste de milieu du terrain offensif.