Archive pour mars, 2015

Liège/ « Colère d’Hippocrate », massifs viols de guerre des Congolaises: puissant dialogue, Dr Mukwege, cinéaste Thierry Michel, la journaliste Colette Braeckman.

Belgique, Liège (Palais des Congrès). Samedi 28 mars 2015. C’est sous des applaudissements nourris des publics sensibilisés, ou éclairés ou engagés que la boucle a été bouclée concernant cette rencontre labellisée « Les grandes conférences liégeoises ». L’orateur congolais de marque Dr Mukwege Denis a eu un bon dialogue avec le cinéaste belge influent Thierry Michel et sa compatriote, la journaliste Colette Braeckman qui sont deux auteurs du nouveau film « L’homme qui répare les femmes » consacré au travail du Dr Mukwege pour des masses des Congolaises victimes de ces conflits d’agression armée contre le peuple du Congo.
Le Magazine Ngambo Na Ngambo publie 3 reportages. Celui-ci est la première partie. « Totikaki Paris. Tokendeki mobembo kuna na Liège mpo na lisakoli etali molulu ebengami na nkombo ya La Colère d’Hippocrate'(1) ».

Posted in Nkoma-Traces

Lire la suite

Belgique/ Sint Stevens Woluwe: l’ex-star du football KIBONGE a soufflé ses 70 bougies à la 70ème minute.

Sint Stevens Woluwe (Woluwe-Saint-Étienne en français) fait partie de la commune belge de Zaventem (Région flamande dans la province du Brabant flamand), a été illuminée par les flammes des 70 bougies du capitaine Kibonge en présence des autres références du football du Congo résidant en Allemagne,Belgique, France…: Mokuna Trouet, Bonga Bonga, Mokili Saio, Kakoko et Mayanga, Eloni, Kinsiona Bruno, Ngoma Yaya, Goerges Kadima, Jean-Papa Mahungu, Lutonadio Morceau, Beya wa Beya, Mayenda, Ricky Kibuaka, Gilbert Kobisi et des nombreux invités.

Notre correspondant à Cologne (Allemagne) Barthélemy Nkanza y était pour un reportage. « Eyenga ya bokundoli mbula 70 ya tata Kibonge, mobeti ndembo mpe ndakisa ya lokumu * « [« anniversaire pour les 70 ans de monsieur Kibonge, footballeur exemplaire de dignité »].

Posted in Masano-Sports

Lire la suite

« Les Grandes Conférences Liégeoises », Liège, 28/3/2015, viols massifs des Congolaise depuis 20 ans : Dr Mukwege à la tribune.

Liège. Évènement autour du nouveau film « L’homme qui répare les femmes » sur les Congolaises victimes des viols massifs depuis plus de 20 ans. Lieu: Palais des Congrès (Adresse: Esplanade de l’Europe 2/A 4020 Liège). Le samedi 28 mars 2015 à 11H, le Dr Mukwege Denis (Gynégoloque – Obstétricien, de l’hôpital de référence Panzi, dans la partie Est de la République Démocratique du Congo et Prix Sakharov), sera l’orateur très attendu et attractif dans le cadre de cette tribune de prise de parole de renommée internationale, appelée « Les Grandes Conférences Liégeoises ». Il dialoguera avec le célèbre cinéaste qui fait la fierté de sa Belgique Thierry Michel et la journaliste belge Colette Braeckman qui traite souvent des informations congolaises.

Lire la suite

Célèbre réalisateur Thierry MICHEL/Nouveau film sur Dr Mukwege (Prix Sakharov 2014): « L’homme qui répare les femmes », sortie internationale et nationale en Belgique.

Royaume de Belgique. « Liyebisi mpo na lisakoli ya bilili ya sika » : « L’homme qui répare les femmes »(1). Ce nouveau film-documentaire dont le réalisateur est le célèbre Belge-Wallon Thierry Michel doit interpeller toute la planète des Humains et s’intitule « L’homme qui répare les femmes ». Et il y a un sous-titre « La colère d’Hippocrate ». Sa sortie nationale sur le territoire belge a une date: le 15 avril 2015.

Lire la suite

Vidéo : Conférence de presse 5/3/2015 – l’ambassadeur de Guinée Equatoriale en France répond.

Extrait tiré de la vidéo* de la toute première conférence de presse en France de son excellence monsieur l’ambassadeur de la Guinée Équatoriale Miguel Oyono Mifumu. Cette conférence avait eu lieu à Paris, au Press Club (Hôtel Pullman-Montparnasse) avec plus de 85 professionnels des médias africains et européens.

Posted in Vidéos-Bilili

Lire la suite

Allemagne/La communauté congolaise en deuil : le journaliste congolais Abilinda Ebinda Ngboko Grégoire a tiré sa révérence.

Cologne. Nécrologie -« Sango ya mawa ya liwa * « . La famille de journalistes africains d’Allemagne et famille biologique de Monsieur Abilinda Ebinda Ngboko Grégoire ont la douleur d’annoncer la mort de leur père, frère et collègue. Son décès est survenu en date du 06 mars 2015 dans un hôpital de la ville de Wesseling à quelques kilomètres de la ville de Cologne.

Posted in Nkoma-Traces

Lire la suite

France, semaine de la presse et des médias dans l’école: visibilité des médias congolais de l’Europe.

France. Du 23 au 28 mars 2015, se tiendra la « Semaine de la presse et des médias dans l’école »(par Nkumu/Rédaction centrale-Europe) ». C’est une réalité qui concerne plus de 14.000 établissements scolaires sur le territoire de la République française. Le journaliste Lilo Miango, rédacteur en chef du Magazine Ngambo Na Ngambo*(expression en langue internationale Lingala* signifiant « d’une rive à l’autre ») a pris l’initiative de rencontrer des jeunes pour des échanges sur cette thématique. Ces discussions se déclineront lors de cette semaine de la presse et des médias dans l’école.

Lire la suite

Première conférence de presse du nouvel ambassadeur de la Guinée Equatoriale en France, Mr. Miguel Oyono Mifumu.

Paris, au Press Club de France. Hôtel Pullman-quartier de Montparnasse. « Kukutana ilikua ya muzuli sana » (1) est une phrase en langue Swahili (une des langues internationales africaines) qui montre la qualité sincère et authentique de la réussite de cette toute première conférence de presse du nouvel ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Guinée Équatoriale au près de l’État français, son excellence monsieur Miguel Oyono Mifumu.

Lire la suite

Journée internationale de la Femme, 8 mars 2015: le chanteur Dinastar prend position.

France, Mulhouse et une lecture de la journée mondiale des « Mama », selon ce langage des Congolais pour désigner « bébé-fille, mère ou pas, mariée ou pas, enfant ou majeure ». Le chanteur de la rumba congolaise Dinastar Shango, auteur de l’album « Bolingo », ne manque pas à l’appel pour le 8 mars 2015 vu que c’est La Journée Internationale de la Femme. Même si cette journée ne fait qu’une apparition fugace si l’on fait la décompte du nombre des jours qui existent en une année, Dinastar Shango enregistré parmi les artistes congolais les plus sympathiques, a un principe proclamé: « même si d’emblée, je me demande à quoi sert cette journée consacrée à la Femme, je dois dire que c’est très importante car c’est un marqueur international légitimé par l’ONU. C’est un consensus de l’Humanité. Beaucoup de choses étant permises aux artistes aussi, alors je prend des positions ». « Ata na mobu 2015. Mpo na mbongwana ya ki bomoto ya mwasi* »(« En pleine année 2015. Fragilité de la condition de la femme »).

Posted in Nkoma-Traces

Lire la suite

Journaliste Appolinaire Ngolongolo: la diaspora congolaise face à la problématique de la modification ou du changement de la constitution.

Ile-de-France, Congo-Kinshasa (République Démocratique du Congo), diaspora et Congo-Brazzaville (République du Congo). Le journaliste et écrivain congolais Appolinaire Ngolongolo (Congo-Brazzaville) est sollicité par des diverses personnalités et des sphères du grand public, ici dans la diaspora, pour ses réflexions sur le changement ou non de la constitution.
Le Magazine Ngambo Na Ngambo a fait la même démarche en direction de ce panafricain résidant dans la région parisienne. Nous l’avions rencontré la toute première fois dans les années 90, dans le quartier La Plaine St Denis, à la radio Fréquence Paris Plurielle 106.3 FM grâce à l’émission culte « Tam-Tam Magazine » d’un journaliste de référence, monsieur Nzunga Mbadi (doctorat en journalisme et ancien de la télévision nationale du Congo-Kinshasa). « Ngonga ebeti na ngambo na ngambo ya ebale ya Congo mpe lokito eyokani awa na ekolo France. Mopanzi nsango Appolinaire Ngolongolo akomi maloba maye ».

Lire la suite

Horrible 27/02/ 2015 à l’Unesco de Mme Irina Bukova: l’aller-retour de Paul Kagame a tâché l’Unesco avec du sang.

« Lisakoli. Maye biso tomonaki na miso na biso na engumba ye Paris* » (Reportage. Ce que nous avions vu,de nos propres yeux, à Paris). Il y a un contraste total des valeurs pour la dignité humaine, la morale et les Droits de l’Homme et des anti-valeurs. Valeurs. D’un côte, les êtres humains se sentent bien à Paris-la ville des Lumières des Droits de l’Homme et la cité des valeurs démocratiques républicaines. C’est ce que nous avions vu dès 12H57 en quittant la station de métro Cambonne pour aller observer ce qui se passe dans les alentours de l’immeuble de l’Unesco, y compris même chez ceux qui sont venus manifestés contre Paul Kagame.
Anti-valeurs. Et…hélas… de l’autre côte c’est à dire dans l’enceinte, ce vendredi 27 février 2015 un terrible scandale avec perte de repère a concerné les mêmes droits de l’homme. Il faut parler à la Charlie Hebdo. Le site de l’Unesco devenu sans gloire en quelques heures, sous ce règne de la Bulgare Irina Bukova en recevant un terrorisme d’État du Rwanda et son terroriste Paul Kagame. Cela a été dénoncé avec convictions par le leader du Congo Lobbying, monsieur Mitch Mitchinini, au téléphone depuis la Belgique.

Posted in Nkoma-Traces

Lire la suite