Archive pour décembre, 2020

Savez-vous pourquoi le célèbre chanteur de la Rumba congolaise, feu Pépé Kallé Kabasele Yampanya portait ce surnom de “Pépé”?

Pépé était le surnom d’une de ses premières petites amies. C’était l’AMOUR FOU. C’était BOLINGO YA LIBOMA.
La fille Pépé et le garçon Kabasele Jean. C’est la passion entre les deux amoureux, jeunes de cette rue Kigoma, dans la commune de Barumbu, de la capitale Kinshasa ?
Vivement ces années 60 de l’époque de “lettres d’amour avec du papier de cahiers scolaires écrits entre les chéris”.

Pépé Kallé en 1978, à Kinshasa, photographié par le journal Elima (Edition Elima-Dimnche) où travaillait le journaliste Lilo Miango.

C’était l’amour très fusionnel qui vous brûle le corps, le cœur, les pensées, les yeux, le cerveau, les envies… C’est le “love kilau” (love=mot anglais/ Kilau=mot en langue Kikongo qui signifie “folie”).

“Dit” Kabasele…cette petite histoire individuelle des amoureux de la rue Kigoma dévoilée par Papy Tex Matolu, célèbre chanteur dans l’excellence.

A l’école du cycle d’orientation Saint Charles Lwanga de la commune de Barumbu, mon ami que j’appelais “dit” Kabasele (qui deviendra plus tard le célèbre et populaire chanteur Pépé Kallé Kabasele Yampanya) habitait la rue Kigoma et la Congolaise Pépé résidait aussi dans la rue Kigoma (Commune de Barumbu).
Elle “muana muasi” et lui “muana mobali” se sont aimés très amoureusement à la folie: “Bolingo ya motema moko, bolingo ya liboma”.
Amour de jeunesse ou jeunes amoureux qui découvrent l’amour. Je n’ai pas de réponses car le coeur a ses raisons que la raison ne connaît pas.

Et la magie de cet amour a fait porter à l’adolescent Kabasele Jean le surnom de “Pépé” qui était le surnom de cette Congolaise.
Et c’est ainsi que Kabasele Jean a été partout appelé “Pépé” Kallé. “Nkombo Pépé ya bolingo wana elati ye na nzoto, ye muana mobali”.
Certains l’avaient appelé “Pépé Jean Kallé”.
Kallé est le diminutif de Kabasele (allusion au grand chanteur star Joseph Kabasele de l’orchestre African Jazz que l’on appelait Grand Kallé ou Kallé Jeff).

Pépé Kallé (au milieu) et les siens de l’orchestre Empire Bakuba : proclamés meilleur orchestre du continent Afrique et des Caraïbes, par RFI en 1990.

Conversation entre le journaliste Lilo Miango et l’excellent chanteur Matolu Dode Papy Tex: pour préparer l’émission télévisée “L’EUROPE PARLE AUX CONGOLAIS” sur les 22 ans de l’anniversaire de la mort de Pépé Kallé.

En ce samedi 5 décembre 2020, VOILA la conversation que je viens d’avoir avec mon ami Matolu Jean, Matolu “Papy Tex”, Matolu Dode.
Papy Tex Matolu était avec nous aussi à l’école C.O. Saint Charles Lwanga(période de l’année 1965 et celle de 1966).
Matolu était dans la même classe de 2ème C.O. que notre ami commun “Pépé Kallé”.

Et moi dans une autre classe, toujours à l’école Saint Charles Lwanga pendant les mêmes années (65-66). J’habitais aussi la commune de Barumbu, au numéro 9 rue Lac Moero, avec ma grande sœur Monieme revenue de la Belgique et mes grands frères.

L’amitié de leurs pères.

Bien avant, leurs pères respectifs se connaissaient très bien et étaient des amis.
Leurs enfants Kabasele Jean et Matolu Jean se connaissaient aussi vu les liens d’amitié de leurs papas. Mais les liens de ces deux braves garçons exemplaires sont devenus très forts en 2ème C.O. surtout quand ils se sont confiés sur leurs passions sur la musique et leurs hobbies de composer des chansons de la rumba congolaise.

L’artiste Pépé Kallé est mort depuis 22ans. Mais ses oeuvres sont immortelles.

Rappel et notes du MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO.

Le célèbre et populaire chanteur Pépé Kallé est décédé le 28 novembre 1998, à Kinshasa. Un hommage lui sera rendu dans l’émission télévisée “L’Europe parle aux Congolais”.
Notre invité qui sera dans ce studio mythique qui appartient à un Congolais de la République Démocratique du Congo Constant Efwanga EPVtv; est l’un des excellents chanteurs de la Rumba congolaise Papy Tex Matolu, un des amis d’enfance de Pépé Kallé Kabasele Yampanya. Papy Tex Matolu est l’un des 3 collègues dirigeants-têtes d’affiche avec Pépé Kallé et Dilu Dilumona de l’orchestre Empire Bakuba.

Billet de Lilo Miango/Rédaction de Paris.

Posted in Nkoma-Traces

Lire la suite